| De Denver para Washington e para segurança de um armazém em seis meses. | Open Subtitles | من دينفر لواشنطون لمستودع حماية سري في غضون ستة أشهر |
| Isto tem a morada e a planta do armazém. Este cartão dar-te-á acesso. | Open Subtitles | هذه بها العنوان والمخطط لمستودع الأدلة وهذه البطاقة ستسمح لك بالدخول |
| Certa tarde, um sócio do Theo foi buscar-me à escola e fomos no Cadillac dele até um armazém. | Open Subtitles | وذات ظهيرة مساعد له أخذني من المدرسة وأخذني بسيارته لمستودع |
| Tenente, isso significa que a sua equipa vai direita ao arsenal. | Open Subtitles | أيها الملازم هذا يعنى أن فريقك يتجه مباشره لمستودع الأسلحه |
| Vão ao arsenal, tirem para fora todas as nossas armas. | Open Subtitles | إذهب لمستودع الأسلحه إخرج كل الأسلحه التى لدينا نظم فرق دفاع |
| - Harold, olha, como gerente de armazém, tens duas escolhas. | Open Subtitles | -إسمعني يا هارولد لديكَ خيارانِ فقط, كمديرٍ لمستودع التخزين |
| Tive de esgravatar, mas parece que tem operado sob alguns nomes falsos, e usou um desses nomes para fazer um financiamento para um armazém em Koreatown. | Open Subtitles | تطلب منّي بعض البحث، لكن يبدو أنه كان يعمل تحت بعض الهويات المزيفة، وواحدة منها مرتبطة بعقد إيجار لمستودع في الحي الكوري. |
| É um endereço, de um velho armazém em Anacostia. | Open Subtitles | انه عنوان لمستودع قديم فى أناكوستيا |
| Seguimo-la até um armazém em Baltimore. | Open Subtitles | *"تعقبناها لمستودع في "بالتيمور بالتيمور: |
| Vão ao 2.º armazém Municipal, | Open Subtitles | أريدكم أن تذهبوا لمستودع المدينة الثاني |
| Os contrabandistas usaram-nos nos anos 20 para levar bebida para um armazém. | Open Subtitles | إذ استخدمهم المهرّبون في العشرينيّات لتهريب الخمر لمستودع سريّ في (دوفين) |
| Era um desertor da academia de polícias, que se tornou segurança num armazém, ele estava a tentar ganhar dinheiro às custas de alguém. | Open Subtitles | قد كان شرطيا ً أكادميا ًمن (دروبوت) يعمل كحارس للأمن لمستودع. كان يحاول التصريف بحساب شخص آخر. |
| O Wong procurava direções para um armazém abandonado do DLA. | Open Subtitles | (وونغ) كان يبحث عن الإتجاهات لمستودع مهجور لوكالة الدفاع اللوجستية. |
| Mas há duas noites, entreguei um núcleo de combustível nuclear num armazém em Yonkers, e esperei do outro lado da rua para ver quem aparecia. | Open Subtitles | ،ولكن قبل ليلتين أوصلت وقود نواة قنبلة نووية ،)لمستودع بـ(يونكرز وإنتظرت قبالة الشارع لرؤية من سيظهر |
| Vai até ao arsenal, e traz o que puderes. Isso basta? | Open Subtitles | إنزل لمستودع الأسلحة، و أحضر كلما أستطعت. |
| Ela teve de ir ao arsenal. | Open Subtitles | كان عليها النزول لمستودع الأسلحة |
| O soldado Salazar também era um guarda no arsenal. | Open Subtitles | كان الجندي (سالازار) حارساً لمستودع الأسلحة أيضاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 