عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمشورتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
conselho
| Parece estranho que ele venha pedir-lhe conselho e lhe conte tão pouco. | Open Subtitles | يبدو غريبًا أنه قدم إليك لمشورتك ومن ثم يخبرك بالقليل جدًا |
| Obrigado pelo vosso conselho, Grande Meistre. | Open Subtitles | -شكراً لمشورتك أيها المعلم الكبير |
| Estou-vos grata, Senhora Olenna, pelo vosso conselho. | Open Subtitles | إنني ممتنة لكِ، سيّدة (أولينا)، لمشورتك. |