"لمصاصى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vampiros

Exerço o meu direito constitucional de ser um péssimo fã de vampiros.
إننى أستعرض حقوقى الدستورية فى أن أكون محبا قذرا لمصاصى الدماء.

Eu sei, mas tenho a certeza que também tem a ver com vampiros.
أعلم أن الطلقات الفضه للمسوخين ذئابا و لكنى متأكد أن الفضه يمكن أن تفعل شيئا لمصاصى الدماء

Então aquele sacana nem sequer estava a tentar criar imunidade para vampiros.
اذا هذا الحقير لا يريد ان يصنع مناعه لمصاصى الدماء

Senhoras e senhores, por favor aceitem as minhas desculpas pelos actos imperdoáveis dos vampiros, que vos aterrorizaram.
سيداتى وسادتى، أرجو أن تتقبلوا إعتذارى، على التصرفات غير المغتفرة لمصاصى الدماء... الذين قاموا بترويعكم.

A tua família foi vitima de vampiros.
عائلتك كانت ضحية لمصاصى الدماء

Tens alguma coisa a dizer aos outros vampiros ?
ألديك ما تقولة لمصاصى الدماء الآخرين ؟

Vitória, parecia, estar ao nosso alcance o verdadeiro direito de nascença dos vampiros.
... كان النصر يبدو فى مفهومنا حق مكتسب بالولادة لمصاصى الدماء

Agora, como Guardião, estou encarregado não só do nosso futuro político, como também da salvação espiritual dos vampiros... de todo o mundo.
والآن، بصتى الحاكم، فقد كٌلفت ليس فقط بتأمين مستقبلنا السياسى... وإنما أيضا بالخلاص الروحى... لمصاصى الدماء فى كل مكان.

Não há vampiros.
لا وجود لمصاصى الدماء

Refeições de vampiros sobre rodas.
-وجبات طعام لمصاصى الدماء على العجلات

Os guardiães diurnos dos vampiros.
حراس النهار لمصاصى الدماء

É o local mais em voga à noite para os vampiros de Wellington.
انها أروع ليلة لمصاصى الدماء فى (ويلنتون)