| É um milagre os rapazes não ficarem doentes mais vezes. | Open Subtitles | ان الأمر لمعجزه أن هؤلاء الأطفال لا يمرضون أكثر من هذا |
| Bem dito, porque vai ser preciso um milagre para fazer destas rafeiras uns cães de raça. | Open Subtitles | ..إقناعك جيد لأنني بحاجه لمعجزه لتحويل هؤلاء المغفلين ...إلى كلابٍ للعرض |
| Mas a planta da resurreição precisa de mais um milagre. | Open Subtitles | لكن نبات الاحياء يحتاج لمعجزه اخرى |
| O que está a fazer? um milagre. | Open Subtitles | ماذا تفعلين استعد لمعجزه |
| Isto, Sr McElroy, é um milagre do caraças. | Open Subtitles | حقاً إنها لمعجزه يا سيد "مكيلروى"َ |
| Preciso de um milagre. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمعجزه هنا |
| Bem, acho que temos que esperar por um milagre. | Open Subtitles | اذا نحن فقط لدينا امل لمعجزه |
| - É um milagre, filho. | Open Subtitles | أجل , إنها لمعجزه يابني. |
| - É um milagre! | Open Subtitles | انها لمعجزه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 