| Você ficará feliz em saber que o navio foi, finalmente, arranjado. | Open Subtitles | ستكون سعيد لمعرفة بأن السفينة تم إصلاحها أخيرا |
| Não é preciso ler mentes para saber que isso não é verdade. | Open Subtitles | لا يتطلب قارئ للعقل لمعرفة بأن هذا ليس صحيحاً |
| Algo no vosso passado, a vossa personalidade, leva-os a saber que isto é errado. | Open Subtitles | لشيء كان بالماضي، أو لشخصيتكم، ويساعدكم لمعرفة بأن هذا خطأ. |
| Que bom saber que são esquisitos com todos. | Open Subtitles | جيد لمعرفة بأن ولدك قشارى مع اى احد |
| Mike, será que a revista People estaria interessada em saber que o James Van Der Beek distribuiu uma colherada e se foi embora? | Open Subtitles | "مايك) هل تعتقد بأن مجلة "بيبول) ستكون مهتمة لمعرفة بأن (جايمس فاندر بيك) حضر و غادر مبكرا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 