| Diga ao seu chefe que não me preocupo quanto dinheiro ele tem ou o que ele é. | Open Subtitles | حسناً , أبلغ رئيسكَ بأنني لا أكترث لمقدار الأموال التي يجنيها أو ما هو لقبه |
| As 13 nações da OPEP ainda não... conseguiram chegar a um acordo, sobre quanto aumentam o preço do petróleo. | Open Subtitles | لم تتمكن الدول الـ13 في الأوبك... من التوصل لمقدار الزيادة في سعر النفط |
| Há limites no quanto duas pessoas devem estar juntas. | Open Subtitles | هناك حدود لمقدار تواجد شخصين مع بعضهم |
| Porque se importa o quanto nos amamos? | Open Subtitles | لماذا تهتم لمقدار حبنا لبعضنا؟ |
| E vê o quanto regurgitou. | Open Subtitles | و انظري لمقدار ما تقيأه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 