| E tão bonita que posso derrotar a Miss América | Open Subtitles | وجميلة جداً يمكن لملكة جمال أمريكا أن تستقيل |
| Candidata-te. Podes até candidatar-te a Miss, eu não me importo. | Open Subtitles | "تترشح لمنصب العمدة ، تترشح لملكة جمال "نورث كارولينا فهذا خارج اهتماماتى |
| Espera, acalma-te, homem. porque é que o Junior vai depilar a Miss Acapulco... e eu tenho de ir para os esgotos? | Open Subtitles | انتظر، مهلاً يا رجل لماذا "جونيور" يحلق لملكة جمال اكابولكو.. بينما أنا انزل في المجاري؟ |
| Não, mas concorri a Miss Jamaica. | Open Subtitles | لا ولكني كنت الوصيفة لملكة جمال جمايكا |
| Para a Miss Hastings, ele abriu uma excepção. | Open Subtitles | لملكة جمال هاستينغز، انه يجعل استثناء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 