| Mas posso sair mais cedo por uma ocasião especial. | Open Subtitles | لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَخْرجَ مبكراً لمناسبة خاصّة |
| Sim, mas posso sair mais cedo por uma ocasião especial. | Open Subtitles | نعم، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَخْرجَ مبكراً لمناسبة خاصّة. |
| Guardava estes Cubanos para uma ocasião especial. | Open Subtitles | لقد كنتُ أوفّر هذا السيجار الكوبي لمناسبة خاصّة |
| Guardei esta erva para uma ocasião especial. | Open Subtitles | - أنا احتفظ بهذا العشب الضار لمناسبة خاصّة. |
| Podias guardá-lo para uma ocasião especial. | Open Subtitles | ربما عليك أن تبقيها لمناسبة خاصّة |
| Guardei-o para uma ocasião especial. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ به لمناسبة خاصّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 