عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمن دواعي سرورنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um prazer
| É um prazer conhecê-lo. Desfrute da sua noite. | Open Subtitles | لمن دواعي سرورنا أن نلتقي بك ، لواء .. استمتع بليلتك |
| E é um prazer estar aqui com os nossos amigos e apoiantes neste "Dia do Trabalhador". | Open Subtitles | و إنه لمن دواعي سرورنا التواجد هنا مع أصدقائنا المقربون و داعمونا في عيد العمال هذا |
| É um prazer, não é, Hastings? | Open Subtitles | انه لمن دواعي سرورنا . أليس كذلك يا "هستنغز" ؟ |
| e um prazer. | Open Subtitles | انه لمن دواعي سرورنا |
| É um prazer. | Open Subtitles | انه لمن دواعي سرورنا. |