عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمواصلة العيش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Para continuar
-
de continuar a viver
| * Dás-me esperança * * Para continuar * | Open Subtitles | #أنت تمنحني الأمل لمواصلة العيش# |
| * Para continuar * | Open Subtitles | # لمواصلة العيش # |
| Terei de encontrar uma forma de continuar a viver, acho eu. | Open Subtitles | سيكونعليّأن .. أجد طريقة لمواصلة العيش على ما أظن |
| Concederá a este homem a oportunidade de continuar a viver? | Open Subtitles | سوف تمنحي هذا الرجل ...الفرصة لمواصلة العيش |