Podes dizer boa noite ao Mickey e às cabeças de dragão? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول تصبحوا على خير لميكي ورأس التنين |
Acho que com esta economia, ganhar 15 em dois dias não parecerá nada mau ao Mickey. | Open Subtitles | أعتقد في هذا الأقتصاد 15 سريهو مقابل يومين من العمل ستبدو جيدة لميكي |
E, depois do pó assentar, um simpático mosqueteiro dá uma prenda ao Mickey. | Open Subtitles | وبَعْدَأنتلاشيالغبارَ... أعطي الفارس الطيب هدية لميكي. |
Tens de estar de frente quando o Mickey disparar ou o sinal pode falhar. | Open Subtitles | يجب أن تكون مواجهاً لميكي عندما يطلق أو قد لا تعمل الإشارة. |
o Mickey pode mostrar o seu charme e ainda ficar com as calças vestidas. | Open Subtitles | يمكن لميكي أن يمارس سحره ويبقى مرتدياً لبنطاله. |
Mas acontece que é ilegal imprimir um desenho de uma criança do Mickey Mouse num prato de açúcar. | TED | لكن اتضح أنه من غير قانوني طباعة رسم طفل لميكي ماوس على لوحة سكر. |
Passámos o réveillon num clube pertencente ao Morrie Friedman, um amigo do Mickey Cohen que dava pistas ao Lee sobre o tráfico de droga. | Open Subtitles | للأحتفال برأسه السنه الجديدة توجهنا للمدينه لنادي للعشاء مملوك لماريو فرناديز صديق لميكي كوهر |
Dei-a ao Mickey e ao Danny. | Open Subtitles | أعدتها لميكي وداني. |
- Alguém deve uma desculpa ao Mickey. | Open Subtitles | -أحدهم يدين لميكي باعتذار |
Estou a planear uma festa para o Mickey quando ele ganhar o Prémio Pulitzer para ficção. | Open Subtitles | أنا أخطط لإقامة حفلة لميكي عندما يربج جائزة بوليتزر للقصة.. |
Acordei com o Mickey por 15. | Open Subtitles | عقدت الأتفاق 15 لميكي |
Provavelmente não. Preciso do Mickey para esse. | Open Subtitles | ربما لا أحتاج لميكي من أجل هذا |
Precisas do Mickey. Qual é o problema? | Open Subtitles | أنت بحاجة لميكي فما المشكلة ؟ |