"لمَ تعتقدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque achas
• faz pensar
• Porque pensa

Bom, compreendo Porque achas isso por causa dos murros e assim...
يمكنني أن أرى لمَ تعتقدين أنه بسبب اللكمات و كل هذا

Porque achas que sabes o que quero?
‫أشعر بالفضول ‫لمَ تعتقدين أنك تعرفين ماذا أريد؟

Porque achas que eu adoro isto aqui?
لمَ تعتقدين أنني أحبّ الخروج إلى هنا؟

O que a faz pensar que vai controlá-lo desta vez?
لمَ تعتقدين أنّ بمقدوركِ السيطرةَ عليه هذه المرّة؟

O que te faz pensar que ele te dirá?
لمَ تعتقدين أنه سيخبرك؟

Porque pensa que é tudo pelo dinheiro?
لمَ تعتقدين بأنّي ألجأ إلى القضاء من أجل المال؟

Porque pensa que tem a ver com ele?
العقيد؟ ! {\pos(192,220)} لمَ تعتقدين أنّ هذا يتعلق به؟

Porque achas isso?
لمَ تعتقدين ذلك؟

Porque achas que quero que o Lex morra?
لمَ تعتقدين أني أريد رحيل (ليكس)؟

Porque achas que o Saito a matou?
لمَ تعتقدين أنّ (سايتو) قتلها؟

- O que te faz pensar isso?
لمَ تعتقدين هذا؟