عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمَ كذبت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque mentiste
-
Porque é que mentiste
-
Por que mentiu
| - Porque mentiste à Policia? | Open Subtitles | لمَ كذبت على الشرطة؟ |
| Porque mentiste? | Open Subtitles | لمَ كذبت عليّ؟ |
| Porque é que mentiste à polícia? | Open Subtitles | لمَ كذبت على الشرطة؟ |
| Porque é que mentiste à polícia? | Open Subtitles | لمَ كذبت على الشرطة؟ |
| Por que mentiu sobre essa faca? | Open Subtitles | لمَ كذبت حيال السكين؟ |
| Por que mentiu para mim, Sr. Williams? | Open Subtitles | لمَ كذبت عليّ يا سيد (ويليامس)؟ |