| Porque não vens ao escritório, e eu mostro-te o real motivo deste crime? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين إلى المكتب، وسأريكِ ما هو الدافع الحقيقي وراء الجريمة؟ |
| Porque não vens ter comigo à autocaravana e eu explico-te o que tens de fazer? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين إلى عربتي المنزليّة وسأفسّر لكِ ذلك؟ |
| Hey, Porque não vens até minha casa depois do ensaio? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين إلى منزلي بعد التدريب؟ |
| Porque não vem aqui e conversamos sobre isso? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين إلى هنا ويمكننا أن نتحدّث عن ذلك؟ |
| Por que não vens ao nosso próximo jogo? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين لمباراتنا القادمة؟ |
| Por que não vem comigo... lá atrás... e me chupa, hmm? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين معي... إلى الخارج وتقومي بمص قضيبي؟ |
| - Porque não vens correr connosco? | Open Subtitles | حسناً ، لمَ لا تأتين للركض معنا؟ -لا ، لا يمكنها فعل هذا |
| Porque não vens e vês por ti? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين وتكتشفي؟ |
| Por isso, Porque não vens conhecê-la? | Open Subtitles | . لمَ لا تأتين و تقابلينها؟ |
| Porque não vens comigo? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين معيّ؟ |
| Porque não vens comigo? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين معي؟ |
| Colette, Porque não vens comigo? | Open Subtitles | كوليت, لمَ لا تأتين معي؟ |
| Porque não vens por nós? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين من أجل بقيتنا؟ |
| Porque não vens comigo para casa da Beverly? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين معي إلى مسكن (بيفرلي)؟ |
| Porque não vem trabalhar para mim? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين للعمل لديّ؟ |
| Porque não vem comigo de livre vontade? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين بإرادتك الحرّة؟ |
| Por que não vens ajudar-me? | Open Subtitles | حقاً؟ لمَ لا تأتين لمساعدتي إذاً؟ |
| Por que não vens comigo e me dás cobertura? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين معي وتكونين دعمي؟ |
| - Por que não vens? | Open Subtitles | لمَ لا تأتين ؟ |
| Por que não vem para minha casa? | Open Subtitles | نزل لمَ لا تأتين للإقامة عندي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 