| Espera, queres um Robin Scherbatsky. Porque não disseste antes? | Open Subtitles | انتظري, انتِ تطلبين مشروب "روبن شيرباتسكي" لمَ لم تقولي ذلك |
| Porque não disseste nada? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي شيئاً؟ |
| Porque não disseste nada? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي شيئاً؟ |
| "Rata Educada" de Emily Post. Por que não disseste nada? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي شيئاً؟ |
| Por que não disseste que ele foi assassinado? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي أنه قد قتل ؟ |
| Porque é que não disseste alguma coisa? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي شيئاً؟ |
| Porque é que não disseste nada? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي شيئًا؟ |
| Porque não disse logo? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي هذا فحسب ؟ |
| Porque não disseste logo? | Open Subtitles | حسناً، لمَ لم تقولي ذلك؟ |
| - Porque não disseste nada? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي أي شيء؟ |
| Porque não disseste olá? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي مرحبا ؟ |
| Porque não disseste nada? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي أي شيء؟ |
| - Porque não disseste nada? | Open Subtitles | -حسناً، لمَ لم تقولي شيئاً؟ |
| Lil, Porque não disseste nada? | Open Subtitles | ليل)، لمَ لم تقولي شيئاً؟ ) |
| SUS? Por que não disseste logo? | Open Subtitles | رعاية (أوباما) لمَ لم تقولي هذا؟ |
| Porque é que não disseste nada? | Open Subtitles | حسنا,لمَ لم تقولي شيئا؟ |
| Porque não disse nada? | Open Subtitles | لمَ لم تقولي شيئًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 