عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمَ هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque há
-
Porquê ali
| Porque há homens com fatos anti-radiação a andar por aqui como extraterrestres? | Open Subtitles | لمَ هناك رجال يرتدون بدلات واقية يتجولون بالجوار مثل الكائنات الفضائية؟ |
| Porque há tantos soldados? | Open Subtitles | لمَ هناك العديد من الجنود؟ |
| Esta e a base dos Tau'ri. Porque há aqui Jaffa? | Open Subtitles | هذه قاعدة (التوري) لمَ هناك (الجافا)؟ |