"لمّا كنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quando éramos
Isso foi quando éramos jovens e estávamos em Nova Deli. | Open Subtitles | نعم كان ذلك لمّا كنا يافعين في "نيودلهي" |
A decisão foi tomada há muito tempo, antes de nos conhecermos, quando éramos desconhecidos que teriam se cruzado na rua antes de o mundo acabar. | Open Subtitles | "اُتخذ القرار منذ ردح طويل، قبلما يعرف أيّ منّا الآخر" "لمّا كنا غرباء إلى بعضنا نمر لجوار بعضنا البعض في الشارع" "قبلما ينتهي العالم" |