عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمّ الشملِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
reunião
| Estou atrasado para uma reunião. | Open Subtitles | أننا ً متأخرون على إعادة لمّ الشملِ. |
| Também não rejeitaria ser teclista... da digressão de reunião dos Siouxsie and the Banshees. | Open Subtitles | أنا أيضاً لا أَستثنى كيبورديتز... في سيوكسى والجنيات فى رحلة إعادة لمّ الشملِ. |