"لم أتوقع حدوث هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não estava à espera
• que não previ isto
• Por esta não esperava

Não estava à espera disto, Não estava à espera... de nós.
و لم أتوقع حدوث هذا لم أتوقع حدوث شيء بيننا

Devo admitir... que Não estava à espera.
يجب أن أعترف بهذا لم أتوقع حدوث هذا

Não estava à espera.
لم أتوقع حدوث هذا

- Como é que não previ isto?
كيف أني لم أتوقع حدوث هذا الأمر ؟

- Meu Deus! Por esta não esperava.
حسناً، لم أتوقع حدوث هذا.

Por esta não esperava.
حسناً، لم أتوقع حدوث هذا.

Não estava à espera dessa.
لم أتوقع حدوث هذا.

Eu Não estava à espera disto.
لم أتوقع حدوث هذا أبداً

Não estava à espera desta!
لم أتوقع حدوث هذا.

Não estava à espera desta.
لم أتوقع حدوث هذا

Não estava à espera, Rinks, nada.
لم أتوقع حدوث هذا يا (رنكس) على الإطلاق