"لم أجد أيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não encontrei

Não encontrei grande coisa, mas temos um endereço.
أنا لم أجد أيّ شئ كثير لإستمرار، لكنّنا عندنا عنوان.

Ainda Não encontrei uma criatura que provoque terror num coração de vampiro.
لم أجد أيّ مخلوق حتى الآن يهدد قلوب مصّاصي الدماء

Não encontrei sangue na roupa. Quando foi o tiro?
لم أجد أيّ بقع دمّ جافّة على ملابسها متى أطلق عليها النار؟

Sabes, Não encontrei nenhuma garrafa, e não encontro nenhum derrame de champanhe.
تعرف، لم أعثر على قنينة في أيّ مكان، وأنا لم أجد أيّ شمبانيا ملوثة.

Limpo o pó todas as semanas desde que tu e a tua mãe foram embora e Não encontrei nenhum brinco de diamante.
لقد كنتُ أنفُض الغبار هثنا منذ مغادرتكِ و أمكِ لم أجد أيّ أقراط ألماس

Não encontrei nenhuma nota de que a Thorp Agriservices tenha sido examinada.
لم أجد أيّ ملاحظة متعلقة بشركة ثورب للحراثة في الأشياء التي تمّ التحقق منها

Não encontrei nada disso.
أنا لم أجد أيّ شئ مثل ذلك، مولدر.

Não encontrei nenhum doce ou açúcar. - Nem nada semelhante.
أنا لم أجد أيّ سكاكر أو حلويات

Nada. Não encontrei nada.
أنا لم أجد أيّ شئ، دايانا.

Verifiquei o correio electrónico do Teleborian e Não encontrei nada.
لم أجد أيّ شيء في القرص الثابت (والبريد الإلكتروني خاصة (تيليبوريان

Não encontrei cartuchos próximos do Ellis.
(لم أجد أيّ أغلفة للرّصاص قرب جثّة (إليس

Não encontrei ninguém.
أنا لم أجد أيّ أحد

Todos têm defeitos, mas Não encontrei nenhum em Hogg.
لكنّي لم أجد أيّ عيوب في (هوج)

- Mas Não encontrei nada.
-لكنّي لم أجد أيّ شيء .