"لم أجد أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não encontrei nada

Reexaminei os ferimentos, mas Não encontrei nada de novo.
لقد أعدت النظر في الإصابات ولكني لم أجد أي شيء جديد

Ainda Não encontrei nada de concreto a ligar o Departamento de Defesa e os nossos três reis.
حسناً، مازلت لم أجد أي شيء محدد يربط وزارة الدفاع بقبيلة الملوك هذه.

Furei a parede para o tirar e Não encontrei nada lá dentro.
فقمت بتحطيم جزء من الحائط لكي أحرره ولكنني لم أجد أي شيء بالداخل

Não encontrei nada de estranho ou distinto, que pudesse dar-nos uma pista para identificar o nosso alvo.
لم أجد أي شيء غريب أو مميز يمكنه إعطاءنا دليل على هوية المجرم

Mas se eu Não encontrei nada, eles também não vão.
ولكن إذا لم أجد أي شيء فهم لن يجدوا شيئاً

Não encontrei nada como prova, mas sei que escondem.
لم أجد أي شيء لإثبات ذلك ولكن أستطيع أن أقول

Eu queria falar, mas Não encontrei nada.
رغبتُ في التحدّث لكني لم أجد أي شيء

- Até agora, Não encontrei nada anormal.
حتى الأن لم أجد أي شيء يهدد حياته

Ainda Não encontrei nada de estranho.
لم أجد أي شيء ليس من المفترض وجوده هنا

Olha, eu Não encontrei nada com este nome.
-مرحباً انظر. لم أجد أي شيء تحت ذلك الاسم

Não encontrei nada que me agradasse.
لم أجد أي شيء التي تناسبني.

Não encontrei nada nos recortes.
لم أجد أي شيء في الملفات

Não encontrei nada.
أنا لم أجد أي شيء

Falei com o JPAC no Vietname, mas Não encontrei nada novo.
، تحدثت مع (جي باك) في فيتنام . لكني لم أجد أي شيء جديد

Não encontrei nada nos livros.
لم أجد أي شيء في الكتب

- Bem. Mas ainda Não encontrei nada.
-بخير, ولكني لم أجد أي شيء

- Não encontrei nada em Westfield.
) (لم أجد أي شيء في (ويستفيلد

Não encontrei nada.
لم أجد أي شيء.