"لم أحبها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca gostei
• que não gostava
• eu não gostar

Eu Nunca gostei dela, até ouvir a sua versão.
لم أحبها مطلقا حتى استمعت لنسخة غنائك لها

Nunca gostei daquilo. Agora, mergulho um bocado de tosta naquilo e adoro.
لم أحبها من قبل، الآن أغمّسها بالخبز وأحبها

Frequentamos o mesmo colégio interno. Nunca gostei dela.
ذهبنا لنفس المدرسة الداخلية معًا أنا لم أحبها أبدًا

Como vê, quando disse que não gostava dela, não estava a dar tanga.
لذا ، عندما قلت أننى لم أحبها لم أكن أكذب

A minha mãe costumava-me fazer comer comidas que não gostava para me fazer mais homem.
اعتادت أمي إرغامي على تناول أطعمة لم أحبها لتجعلني أكثر رجولة.

Acho que não gostava mesmo disso.
أنا لم أحبها فقط

Sim, mas e se eu não gostar?
-وماذا لو لم أحبها

Nunca gostei delas. Vou pôr umas novas.
لم أحبها ابداً سأحصل على أخرى جديدة

-Dois meses e 18 dias... Eu Nunca gostei muito dela.
وشهران و18 يوماً لم أحبها كثيراً

Nunca gostei muito dela. Ela nunca tomava banho.
أنا حقاً لم أحبها ، لم تكن أبداً تستحم

Também Nunca gostei dela.
جيد فأنا لم أحبها مطلقاً بالمناسبة ؟

Eu não gosto de doce de ovos. De facto, Nunca gostei de doce de ovos.
لا أحب قشدة القستَر، لم أحبها أبداً.