"لم أرك أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca te vi

Nunca te vi ires voluntariamente para casa da tua mãe.
لم أرك أبداً تذهبين متطوعة إلى امك من قبل

Nunca te vi tão vulnerável, influenciável, tão facilmente manipulável.
أنا لم أرك أبداً متخاذلةً أو متشكّكةً أو مخدوعة بسهولة بهذا الشكل,

Deixa-te cair. Pareces dez anos mais nova. Nunca te vi tão feliz!
أحبيه تبدين أصغر بعشر سنوات لم أرك أبداً بهذه السعادة

Dan, Nunca te vi tão feliz como és com a Livia e agora estando perto dela, posso perceber porquê.
لكن الـ (شمبانيا) شجعتني إذن يا (دان) أنا لم أرك أبداً سعيداً هكذا كما أنت مع (ليفيا)

- Eu Nunca te vi assim!
يا رجل راي ، أنا لم أرك أبداً هكذا .

Nunca te vi à secretária.
لم أرك أبداً على المكتب

Eu Nunca te vi assim!
لم أرك أبداً هكذا من قبل

Nunca te vi com esse vestido.
لم أرك أبداً ترتديه

Burke, não te conheço. Nunca te vi antes.
بورك) أنا لا أعرفك) و لم أرك أبداً