| Há quanto tempo! Mudou muito e não foi para pior. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل، لقد تغيرت كثيراً... |
| Teddy Padilac! Há quanto tempo! | Open Subtitles | تيدي بيديلاك، لم أرك منذ وقت طويل. |
| Há quanto tempo não te vejo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل نعم |
| Há quanto tempo, Bostick. Lembras-te do meu filho Frank Jr. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل يا (بوستك) أتتذكر إبني (فرانك جونيور)؟ |
| Há quanto tempo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل |
| Há quanto tempo... | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل |
| Há quanto tempo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل. |
| Há quanto tempo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل |
| - Há quanto tempo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل. |
| Há quanto tempo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل |
| Há quanto tempo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل |
| Olá, Charlie. Há quanto tempo! | Open Subtitles | مرحباً (تشارلي) لم أرك منذ وقت طويل |
| Há quanto tempo. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت - أجل - |
| - Há quanto tempo... | Open Subtitles | - لم أرك منذ وقت ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 