"لم أسأل أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca perguntei

Nunca perguntei se estava tudo bem eu comer aqui.
أنا لم أسأل أبداً إن كان مسموحاً لي بالأكل هنا

Sabes que Nunca perguntei porque te mudaste para cá.
أنتِ تعلم أني لم أسأل أبداً عن سبب انتقالك إلى هنا.

Nunca perguntei porque tapam a cara?
لم أسأل أبداً لماذا يغطون وجوههم؟

- Nunca perguntei. - Nunca perguntaste?
ـ لم أسأل أبداً ـ لم تسألي أبداً؟

Chantageá-lo? - Nunca perguntei.
لم أسأل أبداً..

Mas Nunca perguntei o porquê.
لكني لم أسأل أبداً عن السبب.

Nunca perguntei...
... لم أسأل أبداً