"لم أشأ أن أكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não quis ser

Não quis ser daquelas mulheres que passam coisas para os colegas porque têm uma consulta no pediatra ou um recital de dança.
لم أشأ أن أكون من هؤلاء النسوة .. اللواتي تلقين بعملهن على زملائهن بسبب تموعد مع طبيب الأطفال أو تدريب للرقص

- Desculpa. Não quis ser curioso.
آسف، لم أشأ أن أكون متطفلاً