"لم أضغط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não puxei

Mas não puxei o gatilho. Foi outra pessoa.
ولكني لم أضغط على الزناد كان ذلك شخص آخر

Morreu um homem. não puxei o gatilho, mas é culpa minha.
مات رجُل أنا لم أضغط على الزناد , لكنّي أتحمّل المسؤوليّة

não puxei o gatilho... mas eu a afastei.
لم أضغط على الزناد... لكنى أبعدتها عنى...

- Não o nego, apenas não puxei o gatilho.
أنا لا أنكر هذا لكنني لم أضغط على ذلك الزناد - حقا؟

Por favor, não puxei o gatilho.
أرجوكِ، لم أضغط على الزناد

Ainda não puxei o gatilho.
لم أضغط على الزناد بعد.