"لم أعرف أنكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sabia que vocês
• Não sabia que estavam

Eu Não sabia que vocês o tinham no sangue.
لم أعرف أنكما تخفيان هذا بأعماقكما

Não sabia que vocês andavam um com o outro.
أنا حتى لم أعرف أنكما تتواعدان

Não sabia que vocês eram amigos.
لم أعرف أنكما صديقين

Não sabia que estavam a planear adoptar.
لم أعرف أنكما خططتما للتبني

Desculpem. Não sabia que estavam juntas.
آسفة لم أعرف أنكما معاَ

Não sabia que estavam juntos há tanto tempo.
لم أعرف أنكما معاً منذ زمن

Não sabia que vocês andavam à procura de casa.
لم أعرف أنكما تبحثان عن منزل

Não sabia que estavam aqui.
لم أعرف أنكما هنا.