"لم أعطِك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não te dei

Eu não te dei razões para acreditar em mim quando disse.
وأنّي لم أعطِك سببًا يحثّك على تصديقي حين أقولها لك

Não digas que não te dei uma oportunidade, super aberração.
لا بأس لا تقل أنّي لم أعطِك الفرصة أيها الغريب

Eu não te dei o taco para isso. Foi um erro honesto.
لم أعطِك المضرب لأثير غيرتك

Eu não te dei nada.
لم أعطِك شيئًا.

Josh, eu sei que hoje não te dei grande escolha. Nenhuma escolha.
-جوش)، أعلم أنّي لم أعطِك خيارًا يُذكر اليوم) .