"لم أعلم أنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sabia que estavas
• - Não sabia que
• Não sabia que eras tão

Disseram que estavas no autocarro, mas Não sabia que estavas com ela.
شخص ما قال أنّك في الحافلة لم أعلم أنّك كنت معها

Sim, já lá vai algum. Sentimos a tua falta na última reunião. Não sabia que estavas acampado aqui numa roulotte.
. أجل، لقد مضى - . افتقدناك بلمّ الشمل الأخير - . لم أعلم أنّك مخيّم بمقطورةٍ هنا

Angelo, temos de conversar. Não sabia que estavas ocupado.
(أنجيلو)، علينا التحدّث لم أعلم أنّك مشغول

- Não sabia que eras tão sensível.
لم أعلم أنّك حسّاس هكذا

- Elena, olá. - Não sabia que estavas aqui.
-إيلينا)، مرحبًا، لم أعلم أنّك هنا) .

Não sabia que eras tão bom condutor.
لم أعلم أنّك سائق محترف

Não sabia que estavas interessado em namoro.
لم أعلم أنّك مُهتمّ بالمواعدة

Heather, Não sabia que estavas na cidade.
(هيذر)، لم أعلم أنّك في المدينة