"لم أفعله من قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que nunca fiz

Vou fazer uma coisa que nunca fiz.
والآن, سأفعل شىء لم أفعله من قبل قط

É algo que nunca fiz.
شيء لم أفعله من قبل

É uma coisa que nunca fiz.
وهو أمر لم أفعله من قبل

Algo que nunca fiz antes.
شئ لم أفعله من قبل

Algo drástico, algo que nunca fiz antes.
أمر عظيم أمر لم أفعله من قبل