"لم أفعل شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não fiz nada
• nunca fiz nada
• eu nunca arranjei
• Não fiz merda nenhuma

Não me atires com as culpas. Não fiz nada de idiota, idiota.
لا تضع الوم علي أنا لم أفعل شيء غبي يا غبي

Eu Não fiz nada. Se fiz, já me esqueci.
أنا لم أفعل شيء وحتى لوفعلت شيء نسيته

Sabes que eu Não fiz nada. Sabes que foi um acidente.
أنتي تعرفين أنني لم أفعل شيء أنتي تعرفين أنها كانت حادثة

Disseste que nunca fiz nada pela companhia e decidi tentar.
قلت أنني لم أفعل شيء من قبل للشركة لذا ظننت ان أحاول

Não fiz nada de mal, mas tu e a tua gente querem ver-me morto!
لم أفعل شيء خاطىء وبرغم ذلك أنت وبني جنسك تريدون موتي

Não me consigo habituar. Não fiz nada para me prenderem numa jaula.
لا أستطيع أن أتوقف عن ذلك، أنا لم أفعل شيء لكي أتواجد في قفص

Não fiz nada de errado desde que cheguei aqui.
لم أفعل شيء خطأ منذ أن وصلت هنا.

Garanto-te que Não fiz nada do género.
أطمئنكِ أنّني لم أفعل شيء من هذا القبيـل

- Não fiz nada. Somos só nós. Olha para mim, acredita.
لم أفعل شيء , إنة نحن إنظر لي , صدقني

Contra a parede. Não fiz nada.
إنتظر قليلاً , لم أفعل شيء من هذا

Eu Não fiz nada. Não podem manter-me aqui.
أنا لم أفعل شيء هم لا يستطيعون أبقائي

- Escolta o Sr. Mamas daqui para fora. - Eu Não fiz nada.
أخرجوا هذا الرجل خارج المنزل - لم أفعل شيء -

Senhor. Por favor, diga a eles que Não fiz nada de errado...
أيها السيد رجاءً أخبرهم بأنني لم أفعل شيء...

Não fiz nada. Pelo menos por agora.
أنا لم أفعل شيء ليس بعد , على أي حال

Não me matem, eu Não fiz nada.
رجاءً لا تقتلني أنا لم أفعل شيء

Não, minha senhora! Não fiz nada disso
لا يا سيدتي، أنا لم أفعل شيء كهذا.

Detective, garanto-lhe que Não fiz nada além...
أيها المحقق أؤكد لك أنني لم أفعل شيء إلا...

Mas juro, nunca fiz nada para ferir ninguém fisicamente.
لكنني أقسم لم أفعل شيء لأذية أحد جسدياً

E não sei porque nunca fiz nada para ajudá-lo quando estava a acontecer.
وأنا لا أعرف لماذا لم أفعل شيء لمساعدته عندما كان يحدث ذلك

Quer dizer, eu nunca arranjei.
أعني لم أفعل شيء سيء

Não fiz merda nenhuma!
لم أفعل شيء!