"لم أفهم لماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não percebo porque

Não percebo. Porque iria pedir ajuda alguém que quer morrer?
لم أفهم , لماذا يطلب شخص يريد الموت المساعدة

Não percebo porque não ficam sempre doentes, com tantas bactérias.
لم أفهم لماذا لايفعلون ذلك يصابون بالمرض هناك طوال الوقت مع كل تلك البكتيريا

Vou fazer de conta que Não percebo porque me estás a incluir nesta conversa.
سأدعي أنني لم أفهم لماذا تدخلينني في هذا الحوار.

Fogell, Não percebo porque estavas a fumar com os polícias.
لم أفهم لماذا كنت تدخن مع الشرطة

Não percebo. Porque haveria eu de ir à polícia?
أنا لم أفهم لماذا سأذهب للشرطة ؟

Não percebo porque tenho de fazer isto pessoalmente.
- (كوبيك)، (كندا مازلتُ لم أفهم لماذا عليّ أن أفعل ذلك بشكل شخصي؟

Não percebo porque é que o Giancarlo simplesmente não vos colocou sob custódia.
لم أفهم لماذا لم يقم (جون كارلو) فقط{\pos(192,230)} بأخذكما إلى الحجز.