"لم أقابله أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca o conheci
• que nunca conheci

Só havia um tipo que ele mencionava muito, mas Nunca o conheci.
يوجد شخص كان يذكره كثيراً ولكنى لم أقابله أبداً

Não sei, porque Nunca o conheci.
لم أكن لأعلم بما أنني لم أقابله أبداً

Nunca o conheci.
لم أقابله أبداً

Um filho que nunca conheci nascido de uma mulher que não vejo desde a nossa primeira noite juntos.
ابن لم أقابله أبداً. ولد من زوجة لم أرها من قبل. أول ليلة سويا.

E é mesmo loucura, se pensar sobre isso, não é, que, há cem anos, alguém que nunca conheci veio para este país com uma mala.
وهذا جنوني حقاً إذا فكّرنا فيه، أليس كذلك؟ أنه، منذ مئة عام، رجلٌ ما لم أقابله أبداً جاء إلى هذا البلد حاملاً حقيبة،

- Não, eu Nunca o conheci.
لا. لم أقابله أبداً

Nunca o conheci.
لم أقابله أبداً.

- Porque Nunca o conheci.
-لأني لم أقابله أبداً

Eu Nunca o conheci.
- لم أقابله أبداً