"لم أقصد أن أخيفك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não queria assustar-te
• Não queria assustá-lo
• Não te queria assustar

Eu Não queria assustar-te tanto assim!
- لا تبكى يأليكساندر لم أقصد أن أخيفك على الأقل ليس بهذه الدرجه

Não queria assustar-te
لم أقصد أن أخيفك

Não queria assustar-te.
لم أقصد أن أخيفك

Não queria assustá-lo.
لم أقصد أن أخيفك

Desculpa, meu. Não te queria assustar.
أنا آسف يا رجل، لم أقصد أن أخيفك

Desculpa, Não queria assustar-te.
آسف ، لم أقصد أن أخيفك

Não queria assustar-te.
لم أقصد أن أخيفك.

Desculpe. Não queria assustá-lo.
أنا آسفة، لم أقصد أن أخيفك.

Não queria assustá-lo.
‫لم أقصد أن أخيفك

Não te queria assustar.
أنا لم أقصد أن أخيفك.

- Sim. Desculpa, Não te queria assustar.
أنا آسف ، لم أقصد أن أخيفك

Não te queria assustar.
لم أقصد أن أخيفك.