"لم أكن هناك عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não estava lá quando

Não estava lá quando o fogovivo matou os nossos homens aos milhares.
لم أكن هناك عندما أحرقت النيران الآلاف منا.

Não sei. Não estava lá quando ela morreu.
لا أعرف لم أكن هناك عندما ماتت

Não estava lá quando foi atingido.
لم أكن هناك عندما أرديَ.

Eu Não estava lá quando ela morreu.
... لم أكن هناك عندما ماتت