"لم أمنحك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não te dei

Se Não te dei o meu número antes, o que é que te faz pensar que darei agora?
إن لم أمنحك هاتفي من قبل ما الذي يجعلك تعتقد أني سأفعل الآن؟

Chloe, Não te dei qualquer motivo para me apoiares.
كلوي لم أمنحك سبباً يدعوك لمساندتي

Não te dei permissão para desposares o Brandon.
لم أمنحك الأذن لتتزوجي براندون

Ainda Não te dei o teu presente de aniversário.
أنا لم أمنحك هدية عيد ميلادك بعد

Não digas que Não te dei uma oportunidade.
لم تقل أبداً أنني لم أمنحك الفرصة

Não te dei uma chance de falar ou ouvir.
لم أمنحك الفرصة للحديث معي أو سماعي

- Não te dei nenhuma... - Eu tenho dinheiro investido.
...لم أمنحك أي - لقد قمت بتخصيص أموال -

Não te dei nenhuma garantia absoluta.
لم أمنحك أية ضمانات موثوقة