عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أنتم هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque estão aqui
-
que estão aqui
| Ok, todos sabem Porque estão aqui. | Open Subtitles | حسناً, جميعاً تعلمون لم أنتم هنا |
| Pessoal, o que estão aqui a fazer se nem sequer tentam? | Open Subtitles | يا شباب، لم أنتم هنا إذا لم ترغبوا بالمحاولة؟ |
| Todos têm que se perguntar por que estão aqui. | Open Subtitles | كلكم يجب ان تسألوا أنفسكم لم أنتم هنا |
| Por que estão aqui? | Open Subtitles | هاه ؟ لم أنتم هنا ؟ |
| Por que estão aqui? | Open Subtitles | لم أنتم هنا ؟ - |