"لم ابدأ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não comecei
• nem comecei

Além disso, ainda não comecei as minhas compras de Natal.
بالاضافة الى انني لم ابدأ بالتسوف لعيد الميلاد بعد

Eu não comecei. Foste tu.
انا لم ابدأ ذلك , انت الذي بدأت.

Eu não comecei isso, Claude.
انا لم ابدأ هذا الامر..

Tu não ias revelar os teus segredos, e eu tenho bolos para provar, por isso se me dás licença, ainda nem comecei o de creme de manteiga.
لم تعتزم أن تفشي أسرارك ولدي كعك كي أتذوقه لذا اعذرني لم ابدأ حتى بالقشطة

nem comecei.
انا لم ابدأ بعد

- Ainda não comecei a incomodar-te.
- لم ابدأ بعد بإزعاجك .

Eu não comecei isto.
لم ابدأ هذا

- Ainda nem comecei.
-انا لم ابدأ بعد