"لم اتعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca aprendi
• Não aprendi

nunca aprendi a guiar um carro.
لم اتعلم ابدا كيف اقود السيارة

nunca aprendi todas essas cenas de cochichar ao ouvido na faculdade.
لم اتعلم الهمس في الاذن في الكلية

Além disso ainda não te contei isto mas eu nunca aprendi a ler.
...كما أنني، وربما لا تعرفين هذا عني لم اتعلم القراءة ابدا

Ah, não, não, eu estive com outras mulheres. Só Não aprendi nada.
كلا، لقد كنت مع نساء أخريات ولكنني لم اتعلم شيء

Não aprendi absolutamente nada.
لم اتعلم منه شئ

- Não aprendi.
لم اتعلم

Mas nunca aprendi a escrever... com a mão esquerda, camarada Stalin.
لكن لم اتعلم الكتابه بيدى اليسرى ، أيها القائد (ستالين).

- nunca aprendi a conduzir.
-وانا لم اتعلم كيف اقود السيارة؟

Não, também nunca aprendi nada.
لا انا لم اتعلم اى شئ ايضا

Não, obrigada. nunca aprendi a nadar.
لا شكرا لم اتعلم السباحة

eu nunca aprendi a compartilhar.
لم اتعلم المشاركة

nunca aprendi a ler.
-انا لم اتعلم القراءة

nunca aprendi.
لم اتعلم ابداً .

Não. nunca aprendi.
لا لم اتعلم

Não aprendi isso com o Harvey.
(لم اتعلم هذا من (هارفي

Não aprendi.
انا لم اتعلم.

Não aprendi.
لم اتعلم