"لم استطيع ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não podia

Eu não podia usar isto. Nunca poderia cortar alguém.
انظر لم استطيع ان استخدم هذا لم استطع ابدا قطع اي احد

Marty, isto não podia ter corrido melhor.
مارتي لم استطيع ان اكون سعيد بالطريقه التي انتهي بها هذا العمل

Sondagens, rifas, jogos de cartas, não podia fazer nada.
سباق الخيول, الكوتشينة, حمامات السباحة لم استطيع ان افعل شيئا

não podia deixar de pensar no Giovanni.
لم استطيع ان اتوقف عن التفكير فى جيوفانى

Eu não podia dizer-te a verdade.
لم استطيع ان اخبرك بالحقيقة