"لم اعتقد اني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca pensei que

Nunca pensei que pudesse sentir isto por alguém.
لم اعتقد اني استطيع الشعور بهذه الطريقة لأي احد,

Nunca pensei que o volataria a ver doutra vez.
لم اعتقد اني سأراها مجدداً

Nunca pensei que diria isto, mas...
لم اعتقد اني سأقول هذا لكن

É uma coisa que Nunca pensei que iria dizer.
شيء لم اعتقد اني ساقولة