"لم تتزوجها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não casou com ela

Porque não casou com ela? Teria nos poupado todo este trabalho.
لِم لم تتزوجها كى تجنبنا كل تلك المتاعب ؟

Suponho que não casou com ela pelas capacidades dela em física aplicada.
أعتقد أنّكَ لم تتزوجها لمهارتها في الفيزياء التطبيقيّة

Porque não casou com ela e fugiu para o Alasca?
لم لم تتزوجها وتذهبا إلى "ألاسكا" ؟