"لم تجرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca tentaste
• não tentares

Se não for contigo, quando falhares, vais fingir que Nunca tentaste.
ان لم أتي معك عندما تفشل ستدعي انك لم تجرب

Nunca te ocorreu. Nunca tentaste, sequer!
لم يخطر لك هذا لأنك لم تجرب هذا أبداً

Tu Nunca tentaste fazer uma flexão.
لم تجرب هذا التسلّق من قبل

Como é que sabes que é impossível se não tentares?
كيف ستعرف انها مستحيل إذا لم تجرب ؟

Por isso se não tentares, és um idiota.
لذا أذا لم تجرب فأنت غبى

- Porque Nunca tentaste escrevê-la?
لماذا لم تجرب حتى؟

- Nunca tentaste, pois não?
انت لم تجرب ؟ اليس كذلك ؟ لا.