"لم تحبها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não gostar
• nunca gostaste

Deve admitir que foi o primeiro a não gostar nada.
عليك أن تعترف يا سيدي أنك لم تحبها إطلاقاً

Experimente por um minuto. Se não gostar, me ligue e eu vou buscar-te.
جربها و اذا لم تحبها اتصل بي و سوف اتي لأخذك

Quando te castigo ou te obrigo a comer as verduras, podes não gostar, mas sabes que te amo, aconteça o que acontecer, certo?
أتعلم ، عندما أعاقبك أو أجبرك على تناول الخضراوات لربما لم تحبها ، لكنك تعلم أني أحبك ، مهما يكن ، أليس كذلك؟

Interrogava-me por que é que o fizeste. Sei que nunca gostaste.
تساءلت لماذا قمت بذلك أعرف أنك لم تحبها من قبل

- Porque nunca gostaste dela?
لأنك لم تحبها أبدا؟ لقد أحببتها حقا.