"لم تستحق الموت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não merecia morrer

Bom, independentemente do que a tua mãe fez da vida dela ela não merecia morrer.
حسناً,اياً كانت حقيقة والدتك,فهيّ لم تستحق الموت.

A Olivia Prescott... não merecia morrer, Emmy.
" أوليفيا بريسكوت " لم تستحق الموت " إيمي "

A Chloe Sullivan foi morta num trágico acidente. Ela não merecia morrer.
(كلوي سوليفان) قتلت بحادث مأساوي، لم تستحق الموت

Eu conheci-a. Ela não merecia morrer.
لقد كنتُ أعرفها يا (شيتون)، لم تستحق الموت.

Ela não merecia morrer.
هي لم تستحق الموت

não merecia morrer, só isso.
لم تستحق الموت فحسب.

A minha irmã não merecia morrer.
-أختي لم تستحق الموت .