"لم تستطع أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca conseguiu

Há alguma coisa que sempre tenha querido dizer à sua mãe, mas nunca conseguiu?
هل هناك شىء ما رغبت دائماً فى أن تقوله لوالدتك و لكنك لم تستطع أبداً ؟

Receio que a verdadeira princesa Louise nunca conseguiu sair de Lombardia.
أخشى أنَّ الأميرة الفعلية "لويز" لم تستطع أبداً الخروج من "لومباردي".