عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تظنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nunca pensaste
| que nunca pensaste poder perder. | Open Subtitles | لم تظنّ أنك قد تخسره يوماً |
| Lembra-te, nunca pensaste que conseguíamos pôr o Brad Pitt a fazer um comercial à radio choupana | Open Subtitles | أتذكر؟ لم تظنّ أنّنا قد نُقنع (براد بيت) على القيام بذلك الإعلان لـ (راديو شاك). |