- não sabias isso da Angela, huh? | Open Subtitles | ــ لم تعرف ذلك عن أنجيلا، صحيح؟ |
Sim, mas não sabias isso quando preencheste esta folha de pagamento. | Open Subtitles | ( جمعهم ( 11 نعم, حسناً, أنت لم تعرف ذلك عندما ملأت نموذج الرواتب هذا |
A transferência de digitais são uma brincadeira de criança para um espião, e se não sabias disso, então mereces ser incriminado. | Open Subtitles | نقل البصمات عبارة عن لعبة أطفال لجاسوس مدرّب جيدا، وإذا لم تعرف ذلك حتى الآن فتستحق أن تلفق لك التهمة |
não sabias disso. Se ela não tivesse deixado o diário... | Open Subtitles | لم تكن تعلم بذلك، لم تعرف ذلك |
Você não sabia disso. | Open Subtitles | لم تعرف ذلك |
- Sim, os morros e o aro. - não sabias isso. | Open Subtitles | أجل، الشفرة والقوس - أنت لم تعرف ذلك - |
Bem, tu não sabias disso! | Open Subtitles | ! حسنا , أنت لم تعرف ذلك |
- Não sabias, Nick? | Open Subtitles | لم تعرف ذلك (نيك) ؟ |