"لم تغادروا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não saírem
• näo saíram

Se não saírem já, mando tirá-los e pô-los na prisão.
إن لم تغادروا الآن سأقوم بجعلهم يجرونكم إلى السجن

Se não saírem em 5 minutos vou considerá-los intrusos.
إن لم تغادروا ملكيتي خلال 5 دقائق سأعتبرأنكمقطاعطرق .

Ainda näo saíram de lá.
أنتم لم تغادروا من هناك.

Mas ainda näo saíram de lá.
لكن لم تغادروا من هناك بعد.